Megathreads Merch Mondays Recommendation Tuesdays Thursday Anime Discussion Casual Discussion Fridays Miscellaneous Anime Questions Week in Review Monthly Meta ThreadĪnime info Airing Show Discussions Frequently Asked Anime Questions Rewatches Weekly Discussions Watch Order Guides Recommendations Where to Watch
DANGO DAIKAZOKU ENGLISH LYRICS ARCHIVE
Subreddit wiki Wiki index FAQ Mods Comment Faces by Category AMAs Events Related Subreddits Related Websites Watch This! Archive Writing Club All pages Spoiler Tag Changes Tag your spoilers, it's easier than ever!Īnnouncing the New Flair System for r/AnimeĪ Quick-Start Guide to /r/anime Learn all about the subreddit The Start of Winter 2022 Survey Results What are you looking forward to this season? Sumimasen(apologizes) for the long post v.2021 /r/anime awards - Vote for your favorites! Open until Feb 12th! Discussion Sorry this is so long,not what I intended XD Love Clannad n the Dango! I want to try some n have lots of plushies of them!!! >///< ❤ Great job on the lyrics,I've been looking for them for a long time n here they are! Keep up the good work 😀 When you listen to it after watching Clannad,all those feelings n images of Nagisa collies n that’s why the tears fall n sadness come. Then the theme of the song,that represents Nagisa’s favorite thing in the world,is mixed with the happy,gentle feeling of the dango and the sad,nostalgic feeling of knowing who’s this song dedicated to. Meeting Nagisa,seeing her,hearing her,learning about her story n watching what she goes through makes even the coldest heart shed tears. I think I understand why it makes such an impact on all of us after seeing the Anime.
N if I concentrate on it,stay still n just listen,my eyes start to fill with tears 😥 Now everytime I hear it or think about it,I sing it,n it makes me happy,but at the same time a deep sadness tights in my chest as I think of the girl who this song calls upon in my mind. Until I finished Clannad (a huge waterfall of tears) I kept feeling the sadness more n more. As I kept on watching,I finally saw the deep sadness of it,which broke my heart. I thought it was such a happy jolly song,but I felt some sadness in it too,but I didnt understand why. I didn’t know the lyrics to the song right,but I didn’t care,I just sang it to my heart’s content! I even sang it around school! People who didn’t know Japanese (English school in America) looked at me with a face that said: what the heck is she singing?! XD My friend had the song on her MP3,n everyday I would beg her to let me take it home so I could listen to it before I fell asleep. My friend told me about it n so I watched…n it touched my heart… I heard it when I watched Clannad for the first time. There’s less songs like that in the world. This song is so beautiful,it’s lovely,soft n pure. Ureshii koto kanashii koto mo zenbu marumete Usagi mo sora de te o futte miteru dekkai o-tsuki-sama Machi o tsukuri dango hoshi no ue minna de waraiau yo Nakayoshi dango te o tsunagi ooki na marui wa ni naru yo Is rounding up everything, happy things and sad things, tooĪka-chan dango wa itsumo shiawase no naka de The rabbit is trying to wave in the sky the huge moon They build a town on the dango planet and everyone laughs together The chummy dango hold their hands together and make a big, round ring The baby dango is always within happiness The prim sesame dango, the four dango on a skewerĮveryone, everyone comes together and it’s a family of 100s The Mid-Autumn Festival dango tends to dream a little The naughty fried dango, the kind red bean dango Chorus: Marie, Kunai Uri, Rio, Morrigan, Fujieda Akane, Chata, Takumaruĭango, dango, dango, dango, a big dango family